2. 일반 자막 만들기
유튜브 편집에 가장 기초가 되는 일반 자막 만드는 방법에 대해 가장 먼저 소개합니다. 원더쉐어 필모라를 다운로드 및 설치한 다음 실행합니다. 자막을 추가할 파일을 타임라인에 가져갑니다. 그리고 ‘퀵 테스트’를 눌러 텍스트 설정 창에 자막을 입력하고 크기와 글꼴 등을 선택합니다.
조금 더 섬세한 설정을 원하시면 ‘고급’을 클릭하여 ‘고급 텍스트 편집’ 창에서 불투명도와 블러, 아웃라인 및 그림자 등을 설정해보세요.
텍스트에 움직임을 추가하고 싶다면 ‘고급 텍스트 편집’ 창에서 ‘애니메이션’을 클릭합니다. 이 섹션에서 사용자는 시네마 스타일, 랜덤, 물결 모양, 리치틱 등 수십 가지의 애니메이션 템플릿에서 고를 수 있습니다. 적당한 템플릿을 골랐다면 ‘확인’을 눌러 애니메이션을 자막에 적용합니다.
3. 예능자막 추가하기
우리가 예능을 시청할 때 출연자들이 웃기기도 하지만 상황에 맞는 자막도 큰 몫을 합니다. 원더쉐어 필모라는 예능자막 템플릿이 제공됩니다. 화면 상단의 ‘자막추가’를 클릭하면 다양한 카테고리의 자막들이 나타납니다. 예능자막을 포함하여, 기념일, 일반자막 등 다양한 상황에 활용할 수 있습니다. 이번 단계에서는 예능자막 추가 방법을 배워봅니다. 따라서 예능자막 섹션에서 사용자가 마음에 드는 템플릿을 타임라인으로 가져옵니다. 그리고 더블 클릭하여 텍스트를 입력하고 크기와 글꼴, 색상 등을 지정합니다.
4. 흔들리는 자막 설정하기
앞에서 기본적인 자막 편집을 배웠습니다. 이번 단계에서는 한층 더 업그레이드하여 흔들리는 자막을 만들어봅니다. 3번에서와 같이 ‘예능자막’ 카테고리에서 마음에 다는 템플릿을 타임라인에 가져간 다음 텍스트를 입력합니다. 그리고 영상의 트랙을 숨기고 스냅샷을 찍어 줍니다.
스냅샷을 끌어와 타임라인 2에 끌어옵니다. 그 다음, 화면 상단의 ‘이펙트 효과’의 ‘흔들림’ 섹션에서 ‘Extreme’을 가져와 스냅샷에 덮어 씌웁니다. 트랙을 더블 클릭하며 ‘이펙트’ 에서 빈도를 60 정도로 늦춥니다. 그리고 트랙 표시하기를 눌러 흔들리는 자막이 영상에 어떻게 표현되는지 확인해 보세요.
5. AI 자동 자막 사용
원더쉐어 필모라는 AI 자동 자막 기능이 최근에 새로 업데이트 되었습니다. AI 자동 자막은 말 그대로 AI가 음성을 인식하여 자동으로 자막이 형성되는 것을 뜻합니다. 즉, 사용자가 일일이 오디오를 들으면서 자막을 제작하지 않아도 된다는 큰 장점을 가지고 있습니다. AI 자동 자막을 사용하기 위해서는 필모라를 실행한 다음 파일을 타임라인에 가져갑니다. 그리고 ‘음성 텍스트 변환’ 아이콘을 클릭합니다.
여기서 주의해야 할 점은 AI 자동 자막 기능은 무료 체험 사용자는 이용할 수 없습니다. 즉, 플랜을 구매하신 후 사용이 가능합니다.
6. 결론
원더쉐어 필모라는 유튜브 편집 프로그램으로
유튜브 영상 편집 뿐만 아니라
자막 편집도 전문가처럼 만들어 낼 수 있습니다. 본 포스팅에서는 누구나 손쉽게 따라할 수 있는 일반 자막 만들기와 예능자막, 흔들리는 자막 만들기에 대해서 알아봤습니다.