시끄러운 환경에서 영상을 시청한 적이 있나요? 자막이 있으면 소리를 키우지 않아도 콘텐츠를 쉽게 이해할 수 있습니다. 자막을 추가하면 접근성을 높이고, 메시지를 더욱 효과적으로 전달할 수 있습니다. 본 기사에서는 신뢰할 수 있는 Android용 캡션 앱 8가지를 소개하고, 각 앱의 기능을 비교해 보겠습니다. 또한, 가장 추천하는 앱을 사용하여 자막을 추가하는 방법도 안내해 드립니다. 영상을 한층 더 수준 높게 제작하고 싶다면, 지금 시작해 보세요!
Part 1. 안드로이드에 자막을 추가하는 최고의 8개 앱
안드로이드에서 동영상에 자막을 추가하는 것은 적절한 앱을 사용하면 훨씬 더 쉽습니다. 여기, 안드로이드용 최고의 자막 앱 8가지를 소개하며, 이 앱들이 콘텐츠에 자막과 캡션을 추가하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지 살펴보겠습니다.
1. 필모라: AI 동영상 편집기, 만들기 [추천]
필모라 모바일 버전은 강력한 AI 동적 자막 기능을 제공하여 동영상에 자막을 자동으로 생성합니다. 동영상에 자막을 수동으로 추가하는 것을 선호하신다면, 이 앱은 자막을 직접 추가할 수 있는 기능도 제공합니다. 또한 자막의 스타일, 글꼴, 배치 등을 편집할 수 있는 옵션이 있어, 동영상을 개인화하는 데 유용합니다.
주요 기능
- AI 기반 자동 자막: 핵심 단어를 강조하는 동적 애니메이션 자막을 자동으로 생성합니다.
- 사용자 정의 가능한 자막 템플릿: 다양한 프리셋 템플릿을 사용하여 자막의 스타일과 애니메이션을 개인화할 수 있습니다.
- 다국어 지원: 콘텐츠의 접근성을 높이기 위해 20여 개 언어로 자막을 생성할 수 있습니다.
- 사용자 정의 가능한 글꼴과 스타일: 다양한 글꼴, 색상, 스타일을 선택하여 동영상의 미적 느낌에 맞게 자막을 꾸밀 수 있습니다.
2. Mojo: 릴과 영상 자막
Mojo는 700개 이상의 사용자 정의 가능한 템플릿을 제공하는 안드로이드용 동영상 편집기입니다. 소셜 플랫폼에서 engaging한 콘텐츠를 만들기에 이상적이며, 자동 캡션과 텍스트 효과 기능을 활용하여 동영상 콘텐츠를 향상시킬 수 있습니다.
주요 기능
- 자동 캡션 및 번역: 자동으로 자막을 생성하고, 다양한 언어로 번역합니다.
- 텍스트 효과 및 애니메이션: 다양한 텍스트 애니메이션을 적용하여 캡션을 더 매력적으로 만듭니다.
- 미리 디자인된 템플릿: 텍스트 오버레이가 포함된 템플릿을 사용하여 캡션을 간편하게 추가할 수 있습니다.
3. PowerDirector - 동영상 편집기
강력한 편집 도구로 잘 알려진 PowerDirector는 사용자가 쉽게 텍스트 오버레이를 통합할 수 있는 앱입니다. 자동 및 수동 자막 기능을 제공하여 동영상의 접근성과 시청자 상호작용을 향상시킵니다. Android 사용자들 사이에서 동영상 향상을 위한 인기 있는 선택지입니다.
주요 기능
- 음성 대 텍스트 변환: 대화 내용을 자동으로 자막으로 변환하여 수동 입력 시간을 절약합니다.
- 자막 편집 도구: 자막을 수동으로 편집하고 조정하여 정확도와 동기화를 맞출 수 있습니다.
- 사용자 정의 가능한 텍스트 스타일: 글꼴, 색상, 자막 위치 등을 수정하여 동영상의 디자인에 맞출 수 있습니다.
- 자막 파일 가져오기/내보내기: SRT 파일을 가져오고 내보내는 기능을 통해 협업과 공유가 용이합니다.
4. 깜빡임 자막 및 프롬프터
Blink Captions by Vozo는 AI를 활용하여 동영상 자막을 자동화하고 향상시킵니다. 28개 언어로 매우 정확한 자막을 제공하며, 자막을 편집하고 스타일링하는 기능이 있어, 전문적인 동영상을 만드는 데 적합한 앱입니다.
주요 기능
- AI-Generated Captions: 고급 음성 인식 기술을 활용하여 동영상에 정확한 자막을 자동으로 추가합니다.
- Caption Translation: 한 번의 클릭으로 자막을 여러 언어로 번역하여 타겟 관객을 확장합니다.
- 다양한 스타일 옵션: 200가지 이상의 트렌디한 캡션 스타일을 제공하며, 다양한 글꼴, 색상 및 애니메이션을 선택할 수 있습니다.
- 텔레프롬프터 기능: 내장된 텔레프롬프터 기능을 통해 녹음 중 스크립트를 표시하여 원활한 전달을 보장합니다.
내장된 텔레프롬프터 기능을 사용하여 녹음 중 스크립트를 표시하여 원활한 전달을 보장합니다.
5. YouCut - 동영상 편집 및 제작자
YouCut은 AI 기반 자동 자막 기능을 제공하여 자막을 추가할 수 있습니다. 이 무료 앱은 Android에서 동영상을 편집하며, 워터마크 없이 기본적인 동영상 편집 작업을 지원합니다.
주요 기능
- 자동 자막 :음성이 포함된 동영상에 AI 기반 음성-텍스트 변환을 지원하여 자막을 자동 생성합니다.
- 수동 텍스트 추가 :맞춤형 자막을 만들기 위해 텍스트 오버레이를 삽입합니다.
- 텍스트 사용자 정의 :글꼴, 크기, 색상 및 위치를 조정하여 동영상 스타일에 맞게 텍스트를 설정합니다.
- 워터마크 없음 :전문적인 외관을 유지하며 자막이 포함된 동영상을 워터마크 없이 내보낼 수 있습니다.
6. 동영상 편집기 및 제작 - InShot
InShot은 많은 소셜 미디어 인플루언서들에게 AI 자동 자막 기능 덕분에 인기를 끌고 있습니다. 이 기능은 동영상에 자막을 추가하는 과정을 간소화하며, 빠르고 직관적인 편집 도구를 제공합니다.
주요 기능
- 자동 자막 :AI 기반 음성 인식 기술을 사용하여 자막을 자동으로 생성하며, 수동 입력 없이 간편하게 자막을 추가할 수 있습니다.
- 사용자 정의 가능한 텍스트 스타일:자막의 외관을 개인화하기 위해 다양한 글꼴, 색상 및 애니메이션을 제공합니다.
- 수동 편집: 사용자가 자막을 편집하고 조정하여 정확성과 동영상과의 동기화를 보장할 수 있습니다.
- 다국어 지원: 여러 언어로 자막 생성을 지원하여 다양한 관객을 대상으로 합니다.
7. VivaVideo - 동영상 편집기 및 제작자
VivaVideo는 원터치 번역 기능을 포함한 고급 자막 기능으로 동영상을 향상시킵니다. 이 앱은 전환, 음악 및 키프레임 편집과 같은 포괄적인 동영상 편집 작업을 지원하며, 동영상 제작에 필요한 필수 앱으로 신뢰받고 있습니다.
주요 기능
- 자동 자막 생성: 음성을 텍스트로 자동 전사하여 자막 추가 과정을 간소화합니다.
- 원 탭 번역: 자막을 한 번의 탭으로 쉽게 번역할 수 있어 비모국어 사용자도 손쉽게 접근할 수 있습니다.
- 텍스트 애니메이션 효과: 자막을 더욱 매력적이고 동적으로 만들기 위해 다양한 텍스트 애니메이션을 제공합니다.
- 사용자 정의 가능한 글꼴과 색상: 사용자가 동영상의 미적 요구에 맞게 자막의 글꼴 스타일, 크기 및 색상을 조정할 수 있습니다.
8. 자막 Ai: 동영상 자막
캡션 AI는 고정확도의 자막 추가 기능을 제공하는 안드로이드용 자막 앱입니다. 고급 음성 인식 기술을 활용하여 정확한 자막을 자동으로 생성합니다. 이 앱은 빠르게 자막을 추가해야 하는 사용자에게 적합합니다.
주요 기능
- 자동 전사: 음성을 텍스트 자막으로 자동 전사하는 고급 음성 인식 기술을 제공합니다.
- 사용자 지정 가능한 텍스트 및 배경 색상 : 텍스트 및 배경 색상을 조절하여 가독성 및 미적 만족도를 높일 수 있습니다.
- 스티커 통합 : 자막 옆에 스티커를 추가하여 콘텐츠를 더욱 매력적으로 꾸밀 수 있습니다.
- 수동 편집: 사용자가 자동으로 생성된 자막을 편집하여 정확도를 높일 수 있습니다.
Part 2. 안드로이드용 최상의 동영상 자막 앱 비교
Android용 최상의 동영상 자막 앱을 선택할 때는 사용자 평가, 기능, 가격 등 다양한 요소를 종합적으로 고려하는 것이 중요합니다. 이들 요소를 바탕으로 자신에게 가장 적합한 앱을 선택해 보세요. 아래에서는 각 앱이 제공하는 주요 기능들을 비교해보겠습니다:
| 동영상 편집 앱 | 평점 | 텍스트 애니메이션 | 프리셋 캡션 템플릿 | 언어 지원 | 기타 기능 | 가격 |
| 필모라 | 4.5 | 예 | 예 | 19개 언어 인식 | 텍스트에서 동영상, AI 음악 및 효과, AI 스마트 컷아웃, AI 제거 | 무료, 프리미엄 옵션 제공 |
| Mojo | 4.5 | 예 | 예 | 다국어 지원 | 700개 이상의 템플릿 및 번역 기능 | 무료, 프리미엄 기능 구독 가능 |
| PowerDirector | 4.4 | 예 | 아니요 | 다국어 지원 | SRT 파일 가져오기/내보내기, 음성 변조기, 키프레임 제어 | 앱 내 구매로 무료 이용 가능 |
| Blink | 4.5 | 예 | 예 | 28개 언어 인식 | 자막 번역 및 텔레프롬프터 기능 | 구독 기반 |
| YouCut | 4.8 | 아니요 | 아니요 | 지정되지 않음 | 속도 제어 및 워터마크 없음 | 앱 내 구매로 무료 이용 가능 |
| InShot | 4.8 | 예 | 아니요 | 다국어 지원 | 속도 제어 및 배경 흐림 효과 | 앱 내 구매로 무료 이용 가능 |
| VivaVideo | 4.4 | 예 | 아니요 | 다국어 지원 | 동영상 콜라주 및 속도 제어 | 앱 내 구매로 무료 이용 가능 |
| 캡션 AI | 4.3 | 아니요 | 아니요 | 지정되지 않음 | 사용자 정의 가능한 텍스트 및 배경 색상 | 무료, 프리미엄 옵션 제공 |
나열된 Android용 동영상 자막 앱은 각기 다른 독특한 기능을 제공하여 콘텐츠의 품질을 향상시킬 수 있습니다. 특히 필모라는 텍스트에서 동영상로 변환, AI 음악 및 다이내믹 캡션 지원 등 AI 기반 기능이 돋보이며, 19개 언어를 지원합니다.
Mojo와 Blink는 텍스트 애니메이션과 다국어 지원에서 우수한 성능을 보이며, PowerDirector, InShot, VivaVideo는 뛰어난 편집 도구를 제공합니다. 만약 강력한 AI 기술을 활용한 동영상 자막 생성 경험을 원하신다면, 필모라를 강력히 추천드립니다.
Part 3. 안드로이드에서 필모라를 사용하여 자막 추가하는 방법
자막을 추가하는 데 적합한 앱을 선택하는 것은 영상 관람 경험을 더욱 풍부하게 만드는 중요한 요소입니다. 이 안내서에서는 필모라에 초점을 맞춘 이유가 바로 이 점에 있습니다. 필모라는 다양한 AI 기능을 탑재하고 있으며, 여러 디바이스와 호환됩니다. 이러한 특성은 자막을 손쉽게 추가하고자 하는 사용자에게 이상적인 선택이 됩니다.
자세한 내용은 필모라를 사용하여 영상에 자막 추가하는 방법을 참고하세요.
단계 1.필모라 설치 후 실행
필모라를 다운로드하고 구글 플레이 스토어에서 설치하세요. 앱을 실행하고 AI 자막 빠른 액세스 패널에서 해당 기능을 선택하세요.
단계 2.영상 가져오기
오디오 품질에 따라 자막 정확도가 달라질 수 있으므로 명확한 오디오가 포함된 영상을 선택하세요. 가져오기 옵션을 선택하여 영상을 편집기로 가져옵니다.
단계 3.AI 자막 생성
영상이 가져와지면 원하는 언어를 선택하고 캡션 추가를 클릭하세요. 필모라는 영상의 오디오를 기반으로 자동으로 자막을 생성합니다.
단계 4.프리셋 템플릿 선택
자막이 생성되면 여러 가지 프리셋 템플릿 중에서 선택할 수 있습니다. 추가적인 사용자 맞춤화를 위해 프로젝트 편집을 탭하여 자막과 영상을 더 수정할 수 있습니다. 단계 5.자막과 영상 수정하기
단계 5.자막 편집 및 사용자 정의
자막의 글꼴, 크기, 색상 또는 위치를 필요에 맞게 조정하세요. 미리보기 창에서 영상을 재생하여 자막을 확인할 수 있습니다.
필요한 경우 빠른 수정을 위해 일괄 편집 버튼을 사용하세요. 수정이 완료되면 내보내기를 눌러 자막이 포함된 영상을 내보낼 수 있습니다.
참고: iPhone 사용자라면, iPhone에서 영화에 자막을 넣는 빠르고 쉬운 방법를 참고하여 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.
결론
안드로이드용 자막 앱을 선택하는 것은 영상 콘텐츠를 보다 포괄적이고 매력적으로 만드는 중요한 요소입니다. 본 글에서는 자막을 추가하는 과정을 간소화하는 다양한 앱을 소개했습니다. 각 앱은 사용자별 다양한 필요에 맞춘 독특한 기능을 제공합니다.
